영광이 다시 오길
-
홍콩 시위 노래, 영광이 다시 오길 Glory to Hong Kong해외소식 2019. 11. 20. 09:31
'영광이 다시 오길 (願榮光歸香港, Glory to Hong Kong)'은, 2019년 홍콩 범죄인 인도법 반대 시위에서 널리 불려지고 있는 민중가요다. 시위에 참가한 사람들은 거의 애국가 처럼 부른다. 한국의 '님을 위한 행진곡'과 비슷한 위치라고 볼 수 있다. 시위 초반에는 기존에 있던 널리 알려진 노래들을 불렀다. 그러다가 2019년 8월 26일, 홍콩의 인터넷 게시판 LIHKG의 유저 'Thomas dgx yhl'이 시위대 구호와 함께 이 노래를 발표했다. 이때, 노래와 함께 발표한 구호가 바로, "광복홍콩, 시대혁명(光復香港, 時代革命)"이다. "홍콩에 자유를, 우리 시대에 혁명을"이라는 뜻이다. 2019년 9월 23일, 원작자 'dgx yhl'이 한국어 버전도 만들어 올렸다. 여러가지 번역 버..