PSY released a music video "Gentleman" on April 12th. You can see it on the YouTube.



So many people curious to know about the lyric, especially the 'mother father gentleman'. Even though the song is korean, but Korean people doesn't know the meaning, neither (and I'm a korean). It's not Korean, yes, it's english.

So the media asked to PSY, after finished his own concert on April 13th in Seoul. PSY said, "That's right what you think". That means you can take it on your own. Someone take it as 'mother fu**er gentleman', and the others get it as 'no means' and so on. It's up to you.

* a behind story of the gentleman (korean newspaper)

Here comes the lyric translated to English. It's not the official. The song 'gentleman' has not that serious message, it's just for fun with dancing. So please just relax and enjoy it.



PSY gentleman, mother father gentleman

PSY gentleman, mother father gentleman



Gentleman - PSY

Ah~!
You may know or not, why it must be hot 
You may know or not, why it must be clean
You may know or not, ambiguity makes it tasty
You may know or not, we like, we we we like to party
 
Hey there
You know who I am
brave, ambitious, dandy and crazy
I wanna talk to you what you wanna hear 
Damn! Girl! You so freakin sexy!
 
*
Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a...
Ah Ah Ah Ah I'm a mother father gentleman
 
**
I'm a
Ah I'm a
I'm a mother father gentleman
I'm a
Ah I'm a
I'm a mother father gentleman
 
You may know or not,  why it needs to be smooth
You may know or not, why it needs to be sexy
You may know or not, darling, hurry and agitate
You may know or not, it's stired, excited, hurry up
 
Hey there
Your head, waist, legs, calves
Good! Feeling feeling? Good! softly
It should be gasping and screaming
Damn! Girl! I'm a party mafia!
 
* Repeat
 
** Repeat
 
Gonna make you sweat.
Gonna make you wet
You know who I am Wet PSY
 
Gonna make you sweat.
Gonna make you wet.
You know who I am
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I'm a mother father gentleman
 
** Repeat
 
Mother father gentleman
Mother father gentleman
 

Posted by 빈꿈

댓글을 달아 주세요